<?php
/**
 * MyBB 1.6 Hungarian Language Pack
 * Copyright 2010 MyBB Group, All Rights Reserved
 * 
 * $Id: forum_announcements.lang.php 3857 2010 Tib $
 * Special thanks to Laccas
 * Original Hungarian Translation by tommy
 */

$l['forum_announcements'] = "Fórum Közlemények";
$l['forum_announcements_desc'] = "Itt tudod kezelni a fórumodon található közleményeket. Globális közlemények láthatóak az összes fórumban, míg az Egyedi közlemények csak az adott fórumban lesznek elérhetőek.";
$l['add_announcement'] = "Közlemény hozzáadása";
$l['add_announcement_desc'] = "Itt tudsz hozzáadni a fórumodhoz Globális vagy Egyedi közleményeket.";
$l['update_announcement'] = "Mentés";
$l['update_announcement_desc'] = "Itt tudod frissíteni a közlemények részleteit.";

$l['start_date_desc'] = "Itt tudod beállítani az időpontot (<a href=\"http://www.freeweb.hu/hmika/Lexikon/Html/GrenIdo.htm\">GMT</a>), hogy mikor jelenjen meg a Közlemény a választott fórumban.";
$l['end_date_desc'] = "Itt tudod beállítani, hogy a fórum közlemény mikor járjon le. Ha nem szeretnéd, hogy lejárjon válaszd a 'Soha' opciót.";
$l['forums_to_appear_in_desc'] = "A közlemény a kijelölt fórumban jelenik meg. A közlemény a kijelölt fórumban és annak összes alfórumában is megjelenik majd.";

$l['announcement'] = "Közlemény";
$l['global_announcements'] = "Globális közlemények";

$l['no_global_announcements'] = "Jelenleg nincsennek Globális közlemények.";
$l['no_forums'] = "Jelenleg egyik fórum sincs beállítva a közlemények megjelenítésére.";

$l['confirm_announcement_deletion'] = "Biztos, hogy törölni szeretnéd ezt a közleményt?";

$l['success_announcement_deleted'] = "A választott közlemény törölve.";
$l['success_added_announcement'] = "A közlemény létrehozva.";
$l['success_updated_announcement'] = "A választott közlemény frissítve.";

$l['error_invalid_announcement'] = "Kérlek adj meg egy érvényes közleményt.";
$l['error_missing_title'] = "Nem adtál meg címet.";
$l['error_missing_message'] = "Nem írtál üzenetet.";
$l['error_missing_forum'] = "Nem választottál ki fórumot.";

$l['add_an_announcement'] = "Közlemény hozzáadása";
$l['update_an_announcement'] = "Közlemény frissítése";
$l['save_announcement'] = "Mentés";
$l['title'] = "Cím";
$l['start_date'] = "Kezdés dátuma";
$l['end_date'] = "Befejezés dátuma";
$l['message'] = "Közlemény";
$l['forums_to_appear_in'] = "Melyik fórumban jelenjen meg a közlemény";
$l['allow_html'] = "HTML engedélyezése?";
$l['allow_mycode'] = "BB kód engedélyezése?";
$l['allow_smilies'] = "Hangulatjelek engedélyezése?";
$l['time'] = "Idő:";
$l['set_time'] = "Időpont beállítása";


?>